说成的法文

• Le consensus existant a été qualifié de vestige du passé.
  现有共识被说成是过时的东西。
• Je ne crois pas que ce soit juste de traiter M. Reyes de terroriste.
  我认为把雷耶斯先生说成恐怖分子是不公平的
• J'ai agi pour nous tous au nom du bien, pourtant, vous me reprochez d'être injuste.
  我是为大家好 倒被你们说成我不仁不义了
• Vous, vous pouvez la décrire comme électrisante.
  你，事实上，可能把它说成是通电。
• Je parle de ce chien qui a tué son père.
  那又怎么样呢 没错 我把"荒谬"说成"荒僻"
• Je parle de ce chien qui a tué son père.
  那又怎么样呢 没错 我把"荒谬"说成"荒僻"
• Je parle de ce chien qui a tué son père.
  那又怎么样呢 没错 我把"荒谬"说成"荒僻"
• Je parle de ce chien qui a tué son père.
  那又怎么样呢 没错 我把"荒谬"说成"荒僻"
• Laissez-moi faire. On va trouver un arrangement.
  你们两个，让我来和他说 看能不能说成
• Comme si vous étiez une vieille dame.
  快别这么说了 你把自己说成是老妇人了