话的法文

• Tu te prends pour qui, pour parler comme ça ?
  你凭什么到这裡来 这样跟我說话？
• Celle qui peut parler a quelque chose à te dire.
  是啊，不过这个能说话的想说点什么
• Mais qui sait ? Elle va mieux ces derniers temps.
  但话不能说死了 她近来表现非常好
• Quand il m'a demandée, cela a paru impoli de refuser.
  我不接受他求婚的话 有点说不过去
• On entretient depuis longtemps un dialogue ouvert avec la députée.
  我们与女议员们公开对话有一阵子了
• Je veux juste que tu places un mot pour moi.
  我只是想让你帮我说几句像样点的话
• Dans ce cas, voulez-vous bien nous laisser les voir ?
  这样的话 可以让我们看看孩子们吗
• Et si j'ai besoin, j'appelle l'épicerie et ils me livrent
  要是需要什么 我打电话叫商店外送
• Finissons la partie. Il n'y a pas eu de laïus.
  不，把这一局玩完，还没精神讲话呢
• Revenons a ce que nous disions avant cette grossiere interruption.
  现在回到那个刚刚被粗鲁打断的话题