Je voudrais donc suggérer que l ' on procède à l ' amendement suivant aux paragraphes 6, 8 et 9. 因此我建议对第6、8和9段的词句作如下修正。
Non seulement sa voix, mais également les paroles de ses chansons. 她所做的一切都很不同凡响 不仅是她的声音 还有她歌曲中的词句
La Turquie estime toujours que ce terme n’est pas approprié dans le cadre des travaux de la Commission. 土耳其仍然认为这不是委员会的工作要用到的适宜词句。
Jurez-vous que le témoignage que vous faites maintenant devant cette cour... sera la vérité, toute la vérité et rien que la vérité ? 你愿意发誓你的证词句句实言 绝无半点虚假吗？
L ' on pourrait ajouter à la recommandation l ' expression " dans des circonstances exceptionnelles " . 可以对立法建议添加 " 在例外情况下 " 这个词句。
Au paragraphe 6, les mots < < diffuser et utiliser les directives visant à > > doivent être supprimés. 在第6段中，将删去 " 散播和利用准则 " 的词句。
C'est une phrase de la Bible. 这些词句摘录于圣经
Il est instructif de considérer les termes et les phrases importants contenus dans le Programme d ' action d ' Istanbul. 《伊斯坦布尔行动纲领》中意义深刻的词句具有启发性。
Tu imagines à quel point ce monde pourrait changer ? 想象一下 如果有正确的词句传播我们的信念 想象一下，会有多么的不同
Mais la femme qui a écrit ce poème a imaginé que la nuit avait des oreilles c'est joli de faire de la musique avec les mots 诗人想象夜晚是有眼泪的 用词句创造的乐音真美
