Conformément à la loi, le lieu de la sépulture dans les cas de peine capitale n ' était pas divulgué. 根据法律规定，死刑案件的尸体埋葬地点不予公布。
Plus de 1 000 martyrs parmi les Palestiniens sont morts, et Gaza n ' a plus assez de cimetières. 1 000多名巴勒斯坦人已经丧生；加沙的葬地告罄。
EULEX pense qu ' il pourrait y avoir d ' autres sépultures non marquées dans ce même site. 欧盟驻科法治团认为，该地点还可能有更多的无标记葬地。
Il a parcouru le village et a pu observer en deux endroits les tombes de plusieurs des personnes qui avaient été tuées. 他在村里走了一圈，看到被杀害者的两处埋葬地。
Le non-respect des sites de sépulture et la profanation des tombes devraient également faire l ' objet de sanctions pénales. 对不尊重埋葬地和亵渎坟墓的行为也应当规定刑事制裁。
Saqqarah est aussi célèbre pour être l'une des plus vieilles sépultures d'Egypte, aussi appelée "Ville des morts". 萨卡拉也以埃及最古老的墓葬地而闻名 因此它有个绰号"死亡之城"
L ' Iraq a identifié un témoin qui a aidé à découvrir un nouveau site d ' inhumation près de Ramadi. 伊拉克确认，一名证人帮助找到了拉马迪附近一个新葬地。
La Sous-Commission technique a autorisé l ' exhumation de toutes les dépouilles mortelles dans plusieurs sites d ' inhumation en Iraq. 技术小组委员会授权对伊拉克境内数处葬地进行全面挖掘。
Réparation consistant à informer l ' auteur du lieu où son fils a été enterré et à lui octroyer une indemnisation. 切实有效的补救措施，包括告知受害者埋葬地点并给予赔偿。
Les proches ne peuvent se faire remettre le corps pour l ' enterrer, et le lieu de sépulture n ' est pas divulgué. 不将处死者的尸体交给家人，也不提供埋葬地点的信息。
