自己的法文

• Sans cette télécommande il ne pouvait pas retourner chez lui.
  没有控制器，他无法回到自己的母星
• Quelle plongée de Dryer qui a propulsé le ballon !
  机推出自己的球和后面的净被砸到。
• C'est juste que... y'a pas de place pour mes affaires.
  只是... 没地方放我自己的东西
• Il s'est attaqué sa propre gorge avec une cuillère aiguisée.
  他用一把削尖的汤匙割了自己的脖子
• Tu l'as dit toi-même, les nobles ne soutiennent pas Wallace.
  你自己曾说过 贵族不会支持华勒的
• Je voulais qu'elle supplie les hommes en blanc de l'emmener.
  我要她自己 乞求医护人员将她带走
• Apparemment... On lui aurait fait goûter à sa propre médecine.
  估计是他 搬起了石头砸了自己的脚
• Je resterai dans la vie que je me suis faite.
  我要留在我自己一手造成的人生里.
• Mais c'est super de se servir de son talent !
  能发挥自己才能的工作 真是太好啦
• Son enfant a disparu, je n'ai pas d'enfant à moi.
  她的孩子失踪了 我没有自己的孩子