经的法文

• Cette señorita a essayé de s'ôter la vie deux fois.
  什么意思? 她已经试图自杀两次了
• Ils ne sauront rien, - puis il sera trop tard.
  等他们发现我们的时候就已经太迟了
• Tu as vécu des trucs pas évidents, ces dernières semaines.
  这两周来 你经历了太多操蛋的事了
• Seule une personne - sachant qu'il est mort le ferait.
  只有知道他已经死了的人才会这么做
• Le vieux Geppetto a retrouvé sa petite tête de bois.
  老吉派托已经找到他的小木头脑瓜了
• Tout est sens dessus dessous. On fait ce qu'on peut.
  这里一团乱,我们已经尽最大的努力
• Je ne savais pas, je n'ai jamais lu la Bible.
  我从来不读"圣经"。 这没关系。
• Je ne savais pas, je n'ai jamais lu la Bible.
  我从来不读"圣经"。 这没关系。
• Vous disiez qu'on avait peu d'opportunités de faire le bien.
  您曾经说过，能做点好事的机会很少
• Je rêvais de te le dire, et je le pense.
  我等着这一刻已经很久了 我说真的