科学界的法文

• Liaison avec la communauté scientifique et coopération avec des organisations internationales
  与科学界的联络以及与各国际组织的合作
• Pourquoi les femmes quittent-elles le monde du travail scientifique?
  妇女为何退出科学界的劳动力队伍呢？
• Liens avec la communauté scientifique et coopération avec des organisations internationales
  与科学界的联络以及与各国际组织的合作
• Co-découvreuse de la radioactivité, elle était une héroïne de la science.
  放射性元素的发现者之一 她是科学界的英雄
• Maintenant toute la communauté scientifique sait que j'avais tort.
  现在整个科学界都知道我是错的
• C'est une théorie prouvée et acceptée par les scientifiques.
  那是经过证实的原理 是多数科学界所接受的
• Elle doit être consciente des responsabilités qui lui incombent dans ce domaine.
  科学界必须审视自己在这一领域的责任。
• Autres contributions de la communauté scientifique internationale aux préparatifs de la Conférence;
  国际科学界对会议筹备工作的其他投入领域
• (Engagement croissant des organisations de la société civile et de la communauté scientifique)
  (增加民间组织和科学界的介入)
• • Encourager l’exploitation de la station spatiale internationale par la communauté scientifique suisse;
  促进瑞士科学界利用国际空间站;