监督教育的法文

• L ' État veille à ce que les institutions éducatives améliorent la qualité de l ' enseignement scolaire, afin de développer harmonieusement le corps des enfants, de leur dispenser des connaissances de base en matière de sports et de leur faire acquérir plusieurs techniques de culture physique et de leur permettre de pratiquer régulièrement l ' athlétisme, les jeux de ballon, la natation etc. ..Ces institutions doivent organiser en dehors des heures de classes, des activités sportives correspondant aux aptitudes et talents des enfants, à la saison et à la situation locale et préparer des équipes pour diverses épreuves sportives.
  国家监督教育机构提高学校的教育质量，使儿童的身体得到和谐发展，掌握基本运动知识以及一种以上的体育技巧，让儿童定期参加田径运动、球类比赛、游泳等活动，根据其能力、特长、季节和当地特点组织课外体育活动，并组织各种运动队参加体育赛事。