Je me suis senti si coupable... comme s'il avait tout fait pour moi et moi rien pour lui. 我的罪恶感很重 他为我鞠躬尽瘁 我却什么也没做
Bien sûr, je sais que tu as été un héros, une fois, mais... j'en ai assez de ça aussi. 噢 当然了 你曾经是个英雄 但是我也是鞠躬尽瘁了
C'est si douloureux, si épuisant. 那令人非常痛苦和心力交瘁
J'ai recu cette cicatrice en me battant contre lui. 当我试图阻止他,我被留下 这个伤疤: 鞠躬尽瘁,死的诅咒。
Je dois vous dire, je pense qu'elle le regrette. 他俩都为此心力交瘁
Cordé a fait le sien. Venez. 柯笛鞠躬尽瘁了,走吧
Je vivrai et mourrai à mon poste. 鞠躬尽瘁 死而后已
Chancelier, je crois savoir que vous êtes affreusement stressé par cette... histoire de terrorisme, aussi avons-nous voulu vous détendre un peu. 大统领 听说您最近压力很大 对付恐怖分子让您心力交瘁
– Tu pourrais rendre service à ta mère, qui fait tout pour que vous manquiez de rien. 是谁不懂善后 时不时给她妈帮倒忙 又是是谁鞠躬尽瘁 含辛茹苦