瘁的法文

• Toute une vie de bons et loyaux services... se terminant dans la honte et l'humiliation?
  一辈子鞠躬尽瘁... 却以羞辱告终?
• Toute une vie de bons et loyaux services... se terminant dans la honte et l'humiliation?
  一辈子鞠躬尽瘁... 却以羞辱告终?
• Le Président Mwanawasa a bien servi son pays.
  姆瓦那瓦萨总统为他的国家鞠躬尽瘁。
• Et il n'y en a pas un pour qui je ne donnerais pas ma vie.
  而且我愿意为他们当中的每一个人鞠躬尽瘁
• Vous êtes au courant ? J'étais catastrophée.
  你知道那件事了 我简直心力交瘁
• Le gamin s'en veut de l'issue tragique du voyage.
  这旅程，布里乔已经心力交瘁
• Tu acceptes de changer pour leur appartenir.
  当你握权在位的日子 你一定会为他们鞠躬尽瘁
• La police enquête sur les causes de l'accident mortel de Barry Rogers, candidat à la tête du syndicat.
  我想我已对革命鞠躬尽瘁了 - -
• Ton peuple me vénèrera, ou mourra dans l'obscurité glaciale.
  斓腔镙硐衄砃扂絰ㄛ瘁寀蔚婓渔濮睿洼做笢侚﹝