On a un nouveau patient. Un chien comme tu aimes. 我们宠物诊所来了个新病号 你喜欢的那种小狗,知道吗?
La plupart de mes peignoirs s'ouvrent... dans le dos. 我的袍子... . 大多在后面开叉 (即医院病号服)
Mais un incident malheureux nous a retenus. Un de mes jeunes patients s'est suicidé. 我的一位年轻病号刚自杀
Les dossiers des malades, je suppose. 他们是老病号文件,我想。
Il se trouve qu'un patient va arriver aux urgences et qu'il va avoir besoin que nous soyons très sensibles. 我们正好有个需要格外敏感对待的 紧急病号要送来了
Mettez la télévision, si vous voulez garder vos patients. 你要是想让你的病号愿意留在这 你就应该在这放台电视什么的
Content de te voir habillée. 很高兴看到你脱了病号服
Jackson, on a deux patients. 杰克逊 我们有两名病号
Ils recevaient trois repas par jour et des dispositions étaient prises pour répondre à leurs demandes en termes de prescriptions religieuses ou médicales. 拘留场所向囚犯供应一日三餐,还提供宗教餐或病号餐。
Mais la jalousie est un monstre aux yeux verts, et demande à l'un de mes gosses, on ne raisonne pas avec un monstre. 你去问问我的小病号们 他们会告诉你 跟怪兽讲道理是行不通的