有力的法文

• Je craque pour un homme avec tellement de pouvoir.
  我真是无法拒绝象你这么有力量的男人
• Mais Hiro, si tu n'as pas de pouvoir, comment vas-tu voler I'épée?
  广，如果你没有力量 我们怎么偷剑?
• Je suis blanchisseuse, quand j'ai la force de frotter.
  我是洗衣服的，在我有力气揉搓的时候
• Je les ai convaincus de m'en faire une copie. Très puissant.
  说服他们给了我一份拷贝 很有力
• On a un argument très fort contre le nucléaire.
  那么你有一个有力的论据 反对核电。
• Personne ne peut rien prouver. Alors c'est la réponse la plus convaincante.
  没人能证实任何事 这是最有力的回应
• Il résiste aux courants océaniques grâce à ses pattes avant géantes.
  它那巨大的前爪有力地拨动着海水
• Et tu ne pourras pas s'il conserve ses forces et pas toi.
  如果他有力气而你没有 你是做不到的
• Le film de mon discours fut utilisé contre moi au procès.
  一段关于我演说的录像 成了有力的证据
• La course est serrée, ils foncent vers la première ligne droite.
  在強有力的起飞后 他们第一次直線飞行