报务员的法文

• De l ' avis du Rapporteur spécial, elles constituent les directives générales sur lesquelles il convient de se fonder pour l ' examen du sujet.
  特别报务员认为，这些结论应构成据以审议这个专题的一般准则。
• Six opérateurs radio (agents locaux) à la salle radio du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain de Kirkouk;
  基尔库克外勤安保协调办公室无线电室6名无线电报务员(当地雇员)；
• Réaffectation de 2 postes d ' opérateur radio au Groupe de l ' appui aux Volontaires des Nations Unies et transformation en postes d ' assistant administratif
  无线电报务员员额，改派至联合国志愿人员支助股担任行政助理
• La salle radio qui assure en permanence les communications radio; ce sous-groupe compte six opérateurs radio (agents locaux).
  无线电室保持昼夜不间断的无线电通讯，由6名无线电报务员(当地雇员)组成。
• Un assistant administratif (agent local) et 3 opérateurs radio (agents locaux) de la Section de la sécurité en Iraq Amman
  安曼的伊拉克安保科1名行政助理(当地雇员)和3名无线电报务员(当地雇员)
• La salle radio maintient en permanence les communications radio et compte six opérateurs radio (agents locaux);
  ㈤ 无线电室负责保持不间断的无线电通讯，由6名无线电报务员(当地雇员)组成；
• Six opérateurs radio (agents locaux) à la salle radio du Bureau de la coordination de la sécurité sur le terrain de l ' aéroport international de Bagdad;
  巴格达国际机场外勤安保协调办公室无线电室6名无线电报务员(当地雇员)；
• L ' examen de la question a été poursuivi au cours de la discussion sur le recueil de textes présenté par la PrésidenteRapporteuse (voir par. 34 cidessus).
  在讨论主席兼报务员提出的案文汇编时继续审议这一问题(见以上第34段)。
• La salle radio est essentiellement chargée de maintenir en permanence les communications radio et compte six opérateurs radio (agents locaux);
  ㈤ 无线电室主要负责保持不间断的无线电通讯，由6名无线电报务员(当地雇员)组成；