Vous n'êtes pas obligé d'endurer ça. Nous avons ici un substitut qui aidera votre organisme à se passer d'héroïïïne. 我们有一种替代品，可以帮你戒除海洛因
Pour nous, la vie débute quand nous mettons le voile et prononçons nos vœux. 我们认为我们的生命是在 我们戒除我们的坏习惯和誓言之后开始的
Dans I'heure qui suit, nous parlerons de ces nouveaux centres de désintoxication. 下面一小时的节目里 我们谈谈成功的戒除计划 这已经帮助了许多人
Vous continuez à le détruire. 当它变差的时候戒除它
Le choc de manger apres si longtemps... un peu d'anemie 我猜可能是这么久没有戒除酶之后... ...突然的一顿饭... .
Préciser également si le traitement de la toxicomanie est administré aux femmes toxicomanes placées en détention. 还请提供资料说明是否向被拘留的吸毒妇女提供戒除药物依赖的治疗。
Traitement obligatoire pour comportements compulsifs. 强制性戒除治疗。
L ' appui familial et l ' acceptation générale par la société sont deux facteurs importants pour que les toxicomanes parviennent à s ' abstenir. 得到家人支持和社会人士接纳，是吸毒者能够戒除毒瘾的两个重要原因。
Nous renforçons nos services médico-sociaux de façon à repérer les jeunes consommateurs et les aider à se désintoxiquer et à réintégrer la société. 我们正致力改善社会及医疗服务，以识别吸毒者，协助他们戒除毒瘾，重投社会。
La lutte contre le fléau de l ' alcoolisme et l ' amélioration de la disponibilité et de l ' accessibilité des cures de désintoxication pour les alcooliques et les toxicomanes. 减少酒精的危害，改善酒精和其他毒品戒除服务的提供和获取。
