当时的法文

• J'imagine que tu étais amoureuse de ce Michael Furey, Gretta?
  看来你当时爱上了这个福瑞 葛瑞塔
• Bien sûr, on ne sait pas comment c'est arrivé là.
  当然 不知道当时它怎么会在那儿的
• Je ne sais pas ce qui m'a pris. C'était incroyable.
  我不知道当时怎么了，真是难以置信
• Il y a beaucoup d'enfants qui viennent dans mon magasin.
  当时有很多小孩子 都湧进我的店裡
• Ne simplifie pas, c'est trop facile. C'était moins que ça.
  其实我们当时很简单 没有那么复杂
• Je suis persuadée que je savais que quelque chose clochait.
  我觉得我当时已经知道有点不对劲了
• Il a dit qu'il voulait connaître l'histoire de cette ville.
  当时，他说想知道这个小镇的历史.
• Je n'ai pas réfléchi, sinon, ça ne serait pas arrivé.
  我当时没多想 否则也不会发生这事
• Il était en train de parler d'un mec du coin.
  他们当时因为某个流浪小孩在那吵架
• Tu étais encore petite, et tu venais parfois jouer ici.
  当时你上小学吧 我们经常在这里玩呢