当时的法文

• J'étais en état de choc. Je voulais tous vous tuer!
  当时我很震惊,想把你们全都杀光！
• Là, à droite de l'ascenseur, à gauche de la fontaine.
  我也这样想 他们当时在想什么呢？
• Tu te souviens quand on aimait voyager comme ça ?
  还记得我们当时喜欢像这样旅行吗？
• Peut-être qu'il te fourrait en pensant aux avant-bras de Popeye.
  或者当时他正想着大力水手的粗胳膊
• Le moment est mal choisi pour avoir des enfants, mais
  现在不是养育小孩的好时机 但当时
• J'étais à une pyjama party et j'ai eu peur, alors
  我当时在外面过夜 我害怕了 所以
• Si tu nous avais vus, Matthew, Katie et moi !
  你当时该看看我 马修和凯蒂的表情
• Leila portait un bijou quand on l'a trouvée... Un bracelet.
  当时莉拉身上的确有东西 一条手链
• Mais il faisait noir, il devait y avoir quelqu'un d'autre.
  但是当时比较暗 也可能是其他人！
• Si la lumière était rouge, il arrivait sur un feu.
  如果当时是红灯 他肯定会踩刹车的