Le SPFO résiste même aux acides forts et aux températures élevées et n ' est pas dégradable dans l ' environnement. 全氟辛烷磺酸甚至抗强酸和高温，并且不会在环境中降解。
Tu m'en veux tellement que ça te brûle la gueule. 我知道这对你来说很困难 强尼 我知道你非常想逮我 就像强酸倒进口中一样
Leur persistance permet leur utilisation dans des applications à très forte température ainsi que dans des applications en contact avec des acides ou bases puissants. 它们的持久性使它们非常适用与高温和强酸或强碱接触。
Ça correspond à un acide puissant. 是一种强酸
L ' extrême persistance de ces substances permet des applications à très forte température ainsi que des applications en contact avec des acides ou des bases très puissants. 这些物质的极端持久性使它们适合于高温作业或与强酸或碱接触的作业。
En Afghanistan, par exemple, des militants Taliban ont attaqué des filles qui se rendaient en groupe à l ' école en leur jetant de l ' acide au visage. 例如在阿富汗，塔利班好战分子袭击在上学途中的一群女童，用强酸泼她们的脸。
Vu la forte acidité des agents de gravure, les surfactants non-fluorés n ' y sont pas stables et ne peuvent donc être utilisés pour ce procédé. 由于蚀刻剂具有强酸性，且蚀刻剂中的非氟表面活性剂不稳定，因此蚀刻剂不能用于这一生产过程。
Il n ' existe aucun cas d ' infanticide de filles, d ' assassinat lié à la dot, d ' immolation d ' épouse par le feu, d ' agressions barbares à l ' acide et de réseau de traite des femmes. 这个国家没有发生过弑杀女婴、妻子陪葬、焚烧新娘、强酸毁容和有组织贩卖妇女等罪案。
Pour la gravure à l ' aide de photomasque avec des acides forts, les non-fluorosurfactants ne sont pas aussi stables et les fluorosurfactants à chaîne plus courte ne présentent pas des tensions de surface suffisamment basses. 在使用强酸蚀刻光掩模的工艺中，不含氟的表面活性剂不够稳定，而短链的含氟表面活性剂表面张力则不够低。
Les attaques à l ' acide sont une autre forme de violence couramment exercée contre les femmes qui repoussent les avances ou la demande en mariage d ' un homme, notamment en Inde et au Bangladesh. 被泼洒强酸，是女子在拒绝男子的引诱或求婚之后遭受的另一种暴力伤害。 这种习俗在印度和孟加拉国很常见。
