应征士兵的法文

• À 14 heures, un groupe terroriste armé a tiré sur un barrage des forces de l ' ordre à Talbissa, faisant un blessé.
  14时零分，一武装恐怖团伙在Talbisah向执法部队检查站开枪，打伤一名应征士兵。
• À 0 h 55, un groupe terroriste armé a tiré dans la direction de l ' aéroport de Manakh, blessant un soldat.
  0时55分，一个武装恐怖团体向Manakh机场方向开枪，打伤一名应征士兵。 拉塔基亚省
• La mobilisation ne peut être décrétée que par l ' autorité compétente en cas de déclaration de guerre, de menace imminente de guerre ou de catastrophe naturelle.
  只有当主管机构宣布战争状态、战争状态临近或发生自然灾害的情况下，才能动员应征士兵。
• Les Forces de défense finlandaises dispensent un enseignement et une formation au droit international humanitaire aux soldats, aux officiers et au personnel participant aux opérations de gestion des crises.
  芬兰国防部向应征士兵、军官和参与危机管理行动的人员提供国际人道主义法教育和培训。
• À 19 h 50, dans le quartier de Qarabis, un groupe terroriste armé a tiré sur les forces de l ' ordre, blessant deux soldats.
  19时50分，1个武装恐怖分子团伙在Qarabis区向执法军官开火，打伤2名应征士兵。
• Ce dernier, effectuant son service militaire dans une prison, a été arrêté le 11 juillet 1996 pour comportement immoral et mauvais traitements infligés aux détenus.
  他是一名 应征士兵，在监狱服役，他于1996年7月11日因不道德的行为 和虐待囚犯被捕。
• Ce dernier, effectuant son service militaire dans une prison, a été arrêté le 11 juillet 1996 pour comportement immoral et mauvais traitements infligés aux détenus.
  他是一名 应征士兵，在监狱服役，他于1996年7月11日因不道德的行为 和虐待囚犯被捕。
• Appelé, Sergent Yusuf Isma ' il Abdallah, 1989, Halab
  应征士兵 中士，士官生 Yusuf Isma ' il Abdallah，1989年，Halab
• Le Commandement de la défense élabore actuellement des supports de formation au droit international humanitaire qui s ' adressent aux militaires et au personnel chargé de la gestion des crises.
  国防司令部目前正在为军事人员、应征士兵和危机管理人员起草新的国际人道主义法培训材料。
• Ils ont rappelé qu ' une résolution adoptée par l ' Assemblée nationale monténégrine déclarait que ni le territoire ni les appelés monténégrins ne devaient être utilisés dans le conflit.
  他们引述了黑山国民大会的一项决议。 该决议声明不得在冲突中使用黑山的领土和应征士兵。