导航图的法文

• J ' ai aussi été chargé de définir le système de production et de transmission de données nécessaire à l ' établissement de la carte électronique de navigation.
  也负责电子导航图数据流程和生产系统的界定工作。
• Nous nous félicitons de la publication par le Secrétaire général du Plan de campagne pour la mise en oeuvre de la Déclaration du Millénaire.
  我们欢迎秘书长发表 " 实施《联合国千年宣言》的导航图 " 。
• Cinquième réunion du Comité de l ' OHI chargé de la base de données mondiale sur les cartes électroniques de navigation, Monaco, 2000
  2000年，摩纳哥第五次世界水文学组织世界电子导航图数据库会议。
• Membre du Comité de l ' OHI chargé de la base de données mondiale sur les cartes électroniques de navigation, 1999-2003
  1999-2003年，国际水文学组织世界电子导航图数据库委员会成员。
• Septième réunion du Comité de l ' OHI chargé de la base de données mondiale sur les cartes électroniques de navigation, Lima (Pérou), 2003
  2003年，秘鲁利马第五次国际水文学组织世界电子导航图数据库会议。
• Un certain nombre de délégations d ' États utilisant déjà des CEN ont souligné les avantages de celles-ci sur les cartes sur papier.
  已在采用电子导航图的若干国家代表团强调了从传统的纸本海图转到电子导航图的好处。
• Un certain nombre de délégations d ' États utilisant déjà des CEN ont souligné les avantages de celles-ci sur les cartes sur papier.
  已在采用电子导航图的若干国家代表团强调了从传统的纸本海图转到电子导航图的好处。
• Une stratégie assortie d ' échéances indique le cap à suivre pour intensifier et surveiller les progrès et promouvoir un changement durable.
  国家战略有时间限制的战略目标可以为促进和监测进展以及支持持久变革进程提供导航图。
• Sixième réunion du Comité de l ' OHI chargé de la base de données mondiale sur les cartes électroniques de navigation, Norfolk, Virginie (États-Unis), 2001
  2001年，美国弗吉尼亚州诺福克国际水文学组织世界电子导航图数据库第六次会议。
• L ' Organisation hydrographique internationale a continué à encourager et à aider les États membres à assurer une couverture mondiale adéquate des cartes électroniques de navigation.
  国际水文学组织继续鼓励并协助国际水文学组织成员国实现电子导航图的充分全球覆盖。