实的法文

• Les hommes ne quittent jamais leur femme. Je te jure.
  男人都說会休了老婆,其实根本不会
• Pour être honnête, je pense qu'on parle trop des péchés.
  说实话 我觉得咱们聊罪恶聊太多了
• En fait... je vais revenir lundi prochain à 4 h.
  实际上... 我下周二4点会回来
• Dis à ma famille que je n'avais pas le choix.
  你告诉我家人 我实在没其他选择了
• Je veux m'assurer que vous me dites bien la vérité.
  我只是想确保你说的反映了真实情况
• Son homme de confiance. S'occupe des principaux trucs pour lui.
  他的得力副手,帮他做大部分的实事
• Ce est ce que nous leur disons. C'est la vérité.
  我们就是这么告诉他们的 那是事实
• J'ai littéralement imaginé les griffes de Freddy gratter son ventre.
  我确实在画，"图片鸡爪挡住他们.
• En fait, ça reste une des plus longues nuits... "
  事实上，这是最漫长的一夜..."
• Ouais, mais je vois un bout de filet qui dépasse.
  没错 -不过你的头发实在太稀疏了