多伦多大学的法文

• 1979-1980 Professeur invité, Université de Toronto.
  多伦多大学访问教授，1979年至1980年；1985年至1986年。
• Doctorat en géophysique, faculté de géophysique de l ' Université de Toronto, Toronto, Ontario (Canada) (1982-1985)
  加拿大安大略省多伦多大学地球物理系地球物理学博士，1982-1985年
• En juillet 2014, il a reçu une Bourse Sloan et il a commencé son mandat en tant que professeur adjoint à l'Université de Toronto.
  2014年7月，他被授予斯隆奖 ，并开始在多伦多大学担任助理教授。
• Gerry Helleiner, professeur d ' économie à l ' Université de Toronto (Canada), coordonnateur du projet de recherche du Groupe des 24
  加拿大多伦多大学经济学教授，G-24研究项目协调员 玛丽·波德斯塔女士
• La construction du nouveau bâtiment fut achevée en 1855, et celui-ci se dressait en face de l'entrée de l'actuel Convocation Hall.
  新大楼于1855年建成，位置正好在如今多伦多大学的集会大厅正门入口对面。
• L ' auteur indique qu ' elle a obtenu un doctorat de psychologie de l ' éducation à l ' Université de Toronto en 1976.
  2.1. 提交人说，她于1976年获得多伦多大学教育心理学博士学位。
• Le premier cas documenté d'un match de football a eu lieu le 9 novembre 1861 à l'University College de l'Université de Toronto.
  根据历史记载，第一次举行足球比赛在1861年11月9日多伦多大学所举行的。
• Erindale College, University of Toronto, Cours sur le tracé des frontières maritimes, à Toronto (Canada), mai-juin 1992
  多伦多大学，尔林达尔学院，海上划界课程（加拿大，多伦多），1992年5月-6月
• Le parc fait à l'origine partie de l'Université de Toronto, mais celle-ci l'a cédé au Gouvernement de l'Ontario en 1859 pour une durée de 999 années.
  其土地属于多伦多大学，每年安大略省政府需支付1加拿大元，为期999年。
• À l ' Université de Toronto, le Rapporteur spécial a également donné une conférence publique sur le droit au meilleur état de santé susceptible d ' être atteint.
  特别报告员在多伦多大学期间也就享有最佳健康标准权问题作了公开演讲。