哨的法文

• Le poste 39 est-il loin de la caserne Windward ?
  39号哨岗离W连的营房有多远?
• Et peut-être que moi, je peux péter I'hymne national.
  也许我吹口哨 屁股就能拉出星条旗
• Elle sifflera, tu l'aideras à descendre et vous filerez.
  以吹口哨为暗号，帮她下来 带她逃走
• Je ne crois pas que ce sifflet marche, John.
  我不觉得那个哨子会好用, John
• Le terrain afghan exige que de petites équipes établissent des points avancés.
  阿富汗的地形需要小分队来建立前哨点
• On n'est pas encore assez pour attaquer un avant-poste.
  我们连从正面 干掉哨站的人手都不够
• Il n'y avait personne. - Pas un chat !
  一那时岗哨里沒人 一半个人也沒有！
• Fixez la batterie de missiles n° 3 ! - Gardez l'écoutille !
  检查第三号飞弹电池，立刻 站好岗哨
• Ne lâchez pas, car vous devez dépasser les Français avant l'aube.
  动作要快 黎明前一定要脱离法军前哨站
• La fille a eu accès à un avant-poste secret de la CIA.
  那个女孩真的 轻松进入中情局的前哨