周旋的法文

• En tout cas, j'irai jusqu'au bout.
  总之， 我要跟这帮人周旋到底
• Je dois admettre que j'étais trop occupé à négocier avec JNL pour suivre mes adversaires.
  我实在忙于和JNL讨价还价 顾不上跟对方律师周旋
• Et moi, pendant ce temps, je suce des types à la gare, pour du fric !
  而我却因为钱都在她身上 在公车站和那些臭男人周旋
• Tu pourrais toujours câliner Lucille, non ?
  嗯 你可以跟摄像机周旋啊
• Ce qu'ils endurent est terrible.
  简直太可怕 不得不和保险公司周旋
• Pour nous laisser le temps de calmer le jeu.
  这段期间，由上头来周旋
• Ça me tue, de faire l'article à des crétins.
  与这些笨蛋周旋叫我发疯
• Et tu as le pouvoir d'intercéder auprès du magistrat.
  而你有办法跟治安官周旋
• Et comment traiter avec des boutiquiers... et des ronds-de-cuir?
  告诉我 你要用那些 方法来和店主打交道 和官吏周旋吗
• Deux hommes chacune et on sait pas quoi faire d'eux. Et l'audience de Hank ?
  我们都周旋在两个男人之间 却不知道怎么应付他们四个