周旋的法文

• Aucune autre fille n'est restée si longtemps avec lui.
  别的女孩都没法和Brant周旋这么久
• Me virer va être plutôt cher. Je dois m'occuper de beaucoup de gens.
  我的开销很大 我必须和很多大人物周旋
• Non, parce que je dois rentrer à la maison et face à Mark.
  没呢 因为那样我就得回家和马克周旋了
• Après, c'est moi qui explique aux assurances qu'on annule tout.
  到时候取消，我又得跟保险周旋
• Mon grand plaisir était de regarder ma femme Ginger chauffer la salle.
  但我最爱的还是看着我老婆 金吉儿周旋全场
• Essaye de les occuper assez longtemps pour que je récupère ces deux-là.
  尽量跟他们周旋久一点 让我过去救出那两人
• Elle avait plus d'un tour dans son sac, la petite Britta ! Oh putain !
  布丽塔是很善於周旋的，我滴个乖乖
• Le nombre de femmes conciliant travail et famille augmente.
  在工作与家庭之间周旋的妇女人数在增加。
• Je dois m'occuper du Président, des républicains, de Tusk. Je ne peux--
  我在和总统 共和党 Tusk之间周旋 不能