双边贸易的法文

• Les 62 membres et membres associés de la CESAP appliquent actuellement 62 accords commerciaux bilatéraux.
  亚太经社会的62个成员和准成员目前实施的双边贸易协定有62个。
• Toutefois, ceux-ci manquent des capacités nécessaires pour prendre part aux négociations commerciales multilatérales, régionales et bilatérales.
  然而，非洲国家在处理多边、区域和双边贸易谈判方面缺乏足够能力。
• Sachant qu ' une série de questions doivent être élucidées avant que les deux États puissent conclure des accords commerciaux bilatéraux spécifiques,
  意识到双方必须在可缔结特别双边贸易协定之前澄清各类问题；
• Le commerce bilatéral s ' est avéré dynamique et le volume des échanges commerciaux a plus que sextuplé entre 2003 et 2008.
  双边贸易增加强劲，从2003年至2008年增长了六倍多。
• Selon certains, les institutions financières et les accords commerciaux multilatéraux et bilatéraux offraient peu de flexibilité.
  其中部分人认为，金融机构以及多边和双边贸易协定准许的灵活性极少。
• Le commerce bilatéral s ' est avéré dynamique et le volume des échanges commerciaux a plus que sextuplé entre 2003 et 2008.
  双边贸易充满活力，2003至2008年贸易流增长了六倍多。
• En 1993, quelque 55 pays assuraient 75 % de la valeur de l ' ensemble des échanges bilatéraux au niveau mondial.
  1993年，大约55个国家在全球所有双边贸易额中占了75%。
• Bon nombre d ' accords commerciaux NordSud régionaux et bilatéraux servent à promouvoir le mauvais type de cohérence.
  许多南－北区域贸易协定和双边贸易协定被用以促进错误类型的一致性。
• Une autre délégation a insisté sur l ' importance des accords bilatéraux d ' investissement pour protéger les investisseurs potentiels.
  另一名代表强调双边贸易条约在为潜在投资者提供保护方面的重要性。