Prendre immédiatement des dispositions pour que les biens et services nécessaires soient obtenus suivant les procédures établies en matière d ' achats, qu ' il soit fait appel à la concurrence au niveau international et que les fournisseurs présentent, du point de vue géographique, la plus grande diversité possible, de sorte que le marché conclu ne soit pas prolongé sans appel d ' offres (par. 27) 立即采取行动，通过国际竞标并在采购时照顾到尽可能广泛的地域范围，按照既定的采购程序提供商品和服务，以免不通过竞争程序延长当前的合同[单源合同]（第27段）。
Note avec préoccupation que le Secrétaire général a décidé de passer un marché exclusif sans mise en concurrence et le prie de prendre immédiatement des dispositions pour que les biens et services nécessaires soient obtenus suivant les procédures établies en matière d ' achats, qu ' il soit fait appel à la concurrence au niveau international et que les fournisseurs présentent, du point de vue géographique, la plus grande diversité possible, de sorte que le marché conclu ne soit pas prolongé sans appel d ' offres; 关切地注意到秘书长决定采用单源合同，而不进行竞标，请秘书长立即采取行动，通过国际竞标并在采购时照顾到尽可能广泛的地域范围，按照既定的采购程序提供商品和服务，以免不通过竞争程序延长当前的合同；
Note avec préoccupation que le Secrétaire général a décidé de passer un marché exclusif sans mise en concurrence et le prie de prendre immédiatement des dispositions pour que les biens et services nécessaires soient obtenus suivant les procédures établies en matière d ' achats, qu ' il soit fait appel à la concurrence au niveau international et que les fournisseurs présentent, du point de vue géographique, la plus grande diversité possible, de sorte que le marché conclu ne soit pas prolongé sans appel d ' offres ; 关切地注意到秘书长决定采用单源合同，而不进行竞标，请秘书长立即采取行动，通过国际竞标并在采购时照顾到尽可能广泛的地域范围，按照既定的采购程序提供商品和服务，以免不通过竞争程序延长当前的合同；
