协力的法文

• Sommes nous seuls pour ça... où sommes nous tous ensembles?
  我们是各自为战... 抑或齐心协力?
• Mais si on réunit nos forces... On peut le faire.
  关键是 我们齐心协力 一定行的
• Tout le monde doit aider à redresser le navire.
  但是我们需要齐心协力才能把船开起来
• Quand on met notre tête là-dedans, rien ne peut nous arrêter.
  当我们齐心协力 老兄 没人能阻止我们
• J'ai promis à Mona que nous nous serrerons toujours les coudes.
  我向Mona保证我们会齐心协力
• Une famille doit rester unie. Contre vents et marées.
  一个家庭应该同心协力的抵抗风雨
• Toute la ville s'est rassemblée pour éteindre un incendie. Mais toi ?
  整个镇的人都齐心协力去灭火了 而你呢
• Ils doivent travailler ensemble pour sécuriser la Terre promise.
  他们必须齐心协力 保卫应许之地
• C'est super de vous voir travailler ensemble comme des co-pères vraiment super.
  看到你们两个爸同心协力还真有趣
• Le poids du barrage et de l'eau précipitent sa destruction.
  大坝的重量和水的重量 协力摧毁堤坝本身