动机的法文

• Il se peut que des oiseaux aient endommagé les moteurs.
  很可能是鸟群撞进了飞机的两台发动机
• Vous ne savez pas où chercher et vous n'êtes pas motivés.
  你既不知道要去哪里找 也没有动机
• Si on se fie à l'intention, on se fie à l'auteur.
  如果我们相信他的动机 就能 相信他
• Mme Cameron a indéniablement un motif possible pour un tel crime.
  不可否认 卡梅隆夫人可能有作案动机
• Et le meilleur est sans obligations. Et au top de ça
  你肯定它不是喷气式发动机的图纸吗?
• Et vous savez que le moteur a une poussée d'une tonne ?
  你知道发动机有2000磅的推力吗
• Je reste curieux quant au mobile pour lequel vous imputez la fille.
  我还是很好奇你把罪归给女孩的动机
• Un harceleur mécontent, avec de la motivation et une opportunité.
  一个有足够动机和机会的 不满的跟踪者
• Il y a deux heures, on réparait quelques moteurs!
  两小时 以前，我们做发动机维修！
• Inspecteur Gitchell, connaissez-vous le mobile de ces meurtres ?
  吉切尔警官 你知道谋杀的动机吗?