动机的法文

• Et je crois cette sensation responsable de ce qui a suivi.
  这种感觉解释了随后发生的事的动机
• Tu vois, Uschi ? Il y a plusieurs méthodes de motivation.
  你看，乌诗，有 动机的方法很多。
• Tu vois, Uschi ? Il y a plusieurs méthodes de motivation.
  你看，乌诗，有 动机的方法很多。
• Pas d'antécédents, pas de témoins, pas d'aveux, pas de mobile.
  没前科， 没证人 他没认罪又没动机
• Ce n'était pas la motivation, on ne savait pas où chercher.
  这与动机无关 只要知道到哪里去找
• Je crois que David a démonté les pièces du moteur.
  我想David之前把发动机拆下来了
• Ces contes m'ont poussé à rejoindre les forces de l'ordre.
  那些故事就是我想加入执法机关的动机
• Si les moteurs tournent, on le dirigera avec les manettes.
  只要能启动发动机，就能用动力桿操纵
• D'ou ce truc est venu, cela peut repondre au "pourquoi,"
  那只钟的来源也许会揭示那家伙的动机
• Voici la première machine à mouvement perpétuel de l'histoire de l'humanité.
  这部永动机 开创了人类历史的先河