分的法文

• Des poils de chien ? Ça aurait pu être pire.
  好吧，我想毛发总比其他部分好多了
• Maintenant qu'elle se marie, va bien falloir qu'on se sépare.
  她现在已经结婚,我们分开很久了.
• Les autres sont pires. Sa moyenne est inférieure au minimum.
  其他的更糟糕，她的平均分低于60
• On aimerait voir nos chambres. La route a été longue.
  是啊 也许该分房间了 旅途疲惫啊
• Il y en avait une, Mary. Mais on s'est séparés.
  我结过婚，她叫玛丽，但我们分开了
• A force de pleurer, il devrait manquer d'acide, une alcalose.
  分离二氧化碳 它的酸性应该太低了
• Ce chien est à mon ex-femme. Je ne payerai pas.
  这条狗是我前妻的 我不会付一分钱
• Je devrai rompre avec lui avant de quitter la Libye.
  看来离开利比亚之前我得先和他分手
• Son père doit être exécuté dans moins de 15 minutes.
  她父亲不到15分钟后就要被处刑了
• Bien, il noÏ...s en faut trois. ça remontera le moral.
  好吧 我们需要三分 这会提振士气