农村的的法文

• Électrifier les zones rurales pour favoriser le développement rural.
  通过乡村电力化改善农村的发展。
• Intervention du Ministère de la promotion de la femme en milieu rural
  提高妇女地位部在农村的干预措施
• Toutes les pratiques et technologies rurales ne sont pas parfaites.
  并不是农村的所有做法和技术都是完美的。
• Les régions rurales se caractérisent aussi par le taux élevé d ' émigration.
  农村的另一个特点是迁徙率居高。
• Promotion de la paix et de la justice dans les campagnes (recommandation 3)
  促进农村的和平和公正(建议3)
• Il faut accorder une importance spéciale au développement durable dans les zones rurales.
  对于农村的可持续发展应给予特别重视。
• C ' est la principale activité économique dans les zones rurales.
  在越南农村的经济结构中，农业是主要元素。
• Dans les zones rurales, la majorité des femmes qui travaillaient effectuaient un travail manuel.
  农村的大多数工作妇女从事体力工作。
• Géographiquement, ce taux est plus élevé dans les campagnes que dans les villes.
  从地域上来看，农村的这一比率高于城市。
• Par conséquent, le Gouvernement développe de nombreux programmes qui ciblent les zones rurales.
  因此，政府制定了许多侧重于农村的方案。