农业普查的法文

• L ' INEC a prévu de réaliser un recensement agricole entre octobre et décembre 2000.
  统计与普查所打算于2000年10月至12月进行一次农业普查。
• Le recensement agricole n ' est pas pris en compte dans le cadre de la stratégie envisagée pour l ' avenir des statistiques agricoles.
  农业普查没有包括在对农业统计未来的设想中。
• Le RGA couvre tout le territoire national et fournit des données à partir de la plus petite unité territoriale, la section communale.
  这次农业普查覆盖全国各地区，以公社为最小普查单位。
• La FAO est le principal organisme des Nations Unies chargé de promouvoir le programme décennal mondial pour le recensement de l ' agriculture.
  粮农组织是联合国负责推动十年一次的世界农业普查方案的牵头机构。
• L ' information recueillie pourrait servir à concevoir des politiques et être versée à la base de données pour le recensement agricole.
  政府将根据这些信息制定政策，而且这些信息将会输入农业普查数据库。
• L ' unité statistique d ' un recensement agricole reste l ' exploitation agricole, qui est définie de la même manière que dans le programme précédent.
  农业普查的统计单位仍然是农业资产，其定义与上次方案中相同。
• 1 Les donnйes de ce tableau, des tableaux 41 et 42 et du graphique 43 proviennent du recensement de l ' agriculture de 2006
  本表和表41、42，图表43中的数据来自2006年全俄农业普查。
• Le Recensement agricole général de 2002 a indiqué une baisse de 4,3 % du nombre des exploitations agricoles par rapport à 1996.
  2002年的农业普查显示，农场数量与1996年12相比减少4.3%。
• Il a mené en ce sens un recensement décennal de la population et deux autres recensements dans le secteur agricole et le secteur de la fabrication.
  为此进行的普查包括10年一次的人口普查、农业普查和制造业普查。