公务员身份的法文
例句与用法
- De ce fait, l ' auteure a définitivement perdu son statut de fonctionnaire.
由于这一原因,来文者永久丧失了公务员身份。 - Ils s ' abstiennent de tout acte de nature à compromettre leur statut de fonctionnaire international.
他们不得作出任何有损于其国际公务员身份的行动。 - Ses agents sont donc sous statut public.
其职员具有公务员身份。 - Dans les années 90, des enseignants fonctionnaires furent même affectés dans des établissements scolaires privés.
上世纪90年代,甚至有公务员身份的教师被派到私立学校。 - L ' auteure ne s ' est pas conduite de telle manière que son exclusion de la fonction publique serait justifiée.
来文者的所作所为并不能成为取消其公务员身份的理由。 - Estimation du gain de scolarisation imputable au recrutement
在只有公务员身份的 - La loyauté envers l ' Autorité constitue une obligation fondamentale que leur statut de fonctionnaires internationaux impose à tous les fonctionnaires.
忠于管理局是所有工作人员由于其国际公务员身份而有的基本义务。 - Ce programme cible des candidats extrêmement motivés ayant une expérience de travail pertinente et prêts à démarrer des carrières professionnelles en tant que fonctionnaire international.
该方案针对的是动机强、有相关工作经验、愿意以国际公务员身份开始职业生涯的应聘人员。 - Cela signifie que les conditions des conventions négociées entre les syndicats et les employeurs publics sont transposées aux fonctionnaires, sous réserve d ' adaptation aux exigences spécifiques du statut de des fonctionnaires.
即工会和公共雇主之间协商达成的协议条件转移给公务员,前提是须符合对公务员身份的特定要求。
公务员身份的法文翻译,公务员身份法文怎么说,怎么用法语翻译公务员身份,公务员身份的法文意思,公務員身份的法文,公务员身份 meaning in French,公務員身份的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。