光污染的法文

• Cette pollution lumineuse sans cesse plus importante rend inutilisables pour les observations astronomiques des zones de plus en plus vastes de la surface terrestre; mais cette lumière visible depuis l’espace représente également un gaspillage d’énergie équivalent à des centaines de millions de dollars et commence à avoir des effets néfastes sur l’environnement dans les régions à forte densité de population.
  光污染日趋严重，使地球上无法用于天文学观测的地区不断扩大，而从空间可以看到的光却是上亿美元的能源浪费，而且已经开始对人口稠密地区的环境产生不利影响。
• Ils étudient l ' effet de ces éléments sur l ' état de santé de la population, ainsi que la situation relative aux eaux d ' égout et de drainage, aux déchets solides, au bruit ambiant, aux vibrations, à la pollution lumineuse, ainsi que l ' ampleur et les effets nocifs pour la santé des radiations ionisantes et non ionisantes.
  它们对以下问题进行研究，即这些污染对人口健康状况的影响，污水排放、固体废料、环境噪音、振动和光污染的现况，以及离子化和非离子化辐射量和使健康不断恶化的影响。