信用票据的法文

• À l ' issue de ces discussions, elle a adressé des notes de crédit de ITL 9 533 677 à Nuovo Pignone, ITL 154 979 000 à Saipem et ITL 44 506 150 à Snamprogetti.
  根据这些讨论的情况，Elettra向Nuovo Pignone签发了价值为9,533,677意大利里拉的信用票据、向Saipem签发了价值为154,979,000里拉的信用票据、向Snamprogetti签发了价值为44,506,150意大利里拉的信用票据。
• À l ' appui de sa réclamation pour pertes liées à des contrats, Elettra a fourni de nombreuses pièces justificatives, notamment des copies des trois contrats, des feuilles de présence, des états de paie, des copies de toutes les factures en question, les notes de crédit, des copies des contrats de travail passés avec ses employés, des renseignements sur les prix de revient, des avis de virement bancaire de divers montants versés à la société par les entrepreneurs, ainsi qu ' une copie de l ' accord conclu avec Saipem.
  为了证明合同损失索赔，Elettra提供了大量证据，其中包括三项合同的复制件、工作时间记录单、工资名册、所有有关发票的复制件、信用票据、雇员雇用合同复制件、关于工作成本的资料、承包人向Elettra转款的银行转账单，以及与Saipem的合同复制件。