不体面的的法文

• Je n'ai rien dit de méchant.
  以前没做过什么不体面的!
• Il y a quelques instants, le représentant d ' Israël a prononcé des paroles que je juge déplacées.
  刚才，以色列代表说了一些我认为是不体面的话。
• Je sais, il y a quelque chose de honteux.
  我知道肯定有什么不体面的事 那肯定是我 -我的孩子 不是
• Il n'y a rien à expliquer.
  这不体面的喧闹究竟是为什么吗 我没觉得有什么需要解释的
• Savoir dessiner vaut très peu de chose et en Angleterre rien du tout.
  画画是不体面的职业
• Cette résolution est indigne des Nations Unies et une tare dans l ' histoire de la Commission.
  这一决议对联合国是不体面的，而且是该委员会历史上的耻辱。
• Le représentant d ' Israël a accusé l ' Assemblée générale d ' hypocrisie et a lancé d ' autres accusations honteuses, que nous ne saurions répéter.
  以色列代表指控大会是伪善的，并作了我们无法提及的其它不体面的指控。
• La commercialisation et la vente constituent l ' aspect apparemment le plus délicat de la fonction commerciale, parce que particulièrement incompatible avec l ' éthique et l ' optique des organisations.
  促销和销售活动所构成的商业功能似乎是与各组织的道德面貌最不相容的最不体面的事情。
• Il a signalé qu ' en règle générale les emplois occupés par les migrants intéressaient rarement les travailleurs du pays d ' accueil qui les considéraient dégoûtants, dangereux et dégradants.
  一般来讲，移民工人所作的工作很少是接受国本国工人寻找的工作，因为这些工作通常是肮脏、危险和不体面的。