ébriété中文是什么意思

• Quiconque se trouvant en état d ' ébriété ou sous l ' effet de substances psychotropes, porte ou transporte des armes, des munitions, des explosifs et leurs accessoires;
  在酩酊大醉或精神药物发作之后携带或运输武器、弹药、炸药及配件；
• Hombo a été attaqué quelques jours plus tard, un dimanche, dans les premières heures de la matinée, par des soldats en état d ' ébriété qui parlaient kinyarwandais.
  在几天后的一个星期天,讲基尼亚卢旺达语的喝醉士兵在清早攻击了Hombo。
• Hombo a été attaqué quelques jours plus tard, un dimanche, dans les premières heures de la matinée, par des soldats en état d ' ébriété qui parlaient kinyarwandais.
  在几天后的一个星期天,讲基尼亚卢旺达语的喝醉士兵在清早攻击了Hombo。
• Dans le cas de l ' auteur, il existait des circonstances aggravantes dues à l ' état d ' ébriété dans lequel il se trouvait, et il n ' existait pas de circonstances atténuantes.
  就本案而论，存在着提交人醉酒的加罪情节，然而却无减罪情节。
• Dans le cas de l ' auteur, il existait des circonstances aggravantes dues à l ' état d ' ébriété dans lequel il se trouvait, et il n ' existait pas de circonstances atténuantes.
  就本案而论，存在着提交人醉酒的加罪情节，然而却无减罪情节。
• On a signalé de nombreux incidents ayant causé mort d ' homme, dont les responsables étaient souvent des membres des forces de l ' ordre en état d ' ébriété.
  有报道说一些执法官员在许多案件中造成死亡，许多发生在他们醉酒的情况下。
• On a signalé de nombreux incidents ayant causé mort d ' homme, dont les responsables étaient souvent des membres des forces de l ' ordre en état d ' ébriété.
  有报道说一些执法官员在许多案件中造成死亡，许多发生在他们醉酒的情况下。
• Le port ou le transport d ' armes, de munitions, d ' explosifs ou de leurs accessoires par un individu en état notoire d ' ébriété ou sous l ' effet de substances psychotropiques;
  在酩酊大醉或精神药物发作之时携带或运输武器、弹药、炸药及其配件；
• Le port ou le transport d ' armes, de munitions, d ' explosifs ou de leurs accessoires par un individu en état notoire d ' ébriété ou sous l ' effet de substances psychotropiques;
  在酩酊大醉或精神药物发作之时携带或运输武器、弹药、炸药及其配件；
• Dans l ' une d ' elles, un deuxième classe qui avait regagné le camp d ' état-major dans un état d ' ébriété présumé avait été rapatrié pour faute disciplinaire.
  在一个案例中，一士兵步行进入参谋营地，怀疑是醉酒，他被以纪律为由遣返回国。