séparée中文是什么意思

• L ' éducation séparée prévaut, laquelle ne respecte pas les normes de qualité.
  教育通常是隔离的，达不到质量标准。
• Donc vous vivrez séparée des deux héros, Ajax Le Grand et Achille Talon.
  把你和两位英雄分隔开 还有一张美丽的毛毯
• Veuillez faire une évaluation séparée pour les femmes urbaines et les femmes rurales.
  请分开提供城乡妇女的评估资料。
• Ii) L ' assurance maladie sera séparée des autres régimes d ' assurance;
  健康保险将与其他保险计划分开；
• Ton âme est séparée de ton corps... mort !
  真的体不附皮的话 你就死了 身体出皮 死人
• Inscription séparée de la création de la sûreté
  （b） 登记与担保权设定互不相干
• Emily a été séparée de toi et agressée.
  艾蜜莉是在另一个房间被侵害的
• " Décrivez sur une feuille séparée ce qui vous est arrivé.
  " 请附上一份证词，说明您遇到何种情况。
• Chaque tube doit provenir d ' une descente séparée pour chaque zone étudiée.
  每一取样应来自每个研究区的不同下放点。
• Vous avez été mariée mais vous êtes divorcée ou séparée
  你结过婚 但目前离婚或分居