Le lanceur M-V aura un diamètre de 2,5 mètres, une hauteur de 30 mètres et pèsera 35 tonnes. M-V的直径为2.5米，高30米，重35吨。
Le lanceur M-V aura un diamètre de 2,5 mètres, une hauteur de 30 mètres et pèsera 35 tonnes. M-V的直径为2.5米，高30米，重35吨。
Le véhicule M-V mesurera 2,5 mètres de diamètre et 30 mètres de longueur et pèsera 130 tonnes. M-V直径将为2.5米, 高30米，重量为130吨。
Le véhicule M-V mesurera 2,5 mètres de diamètre et 30 mètres de longueur et pèsera 130 tonnes. M-V直径将为2.5米, 高30米，重量为130吨。
Ce sera le deuxième vol du véhicule M-V actuellement mis au point par l ' Institut. 这将是航宇和航空科学研究所正在研制的M-V运载火箭的第二次飞行。
Ce sera le deuxième vol du véhicule M-V actuellement mis au point par l ' Institut. 这将是航宇和航空科学研究所正在研制的M-V运载火箭的第二次飞行。
Il a lancé avec succès huit lanceurs H-II À et M-V et continuera d ' améliorer ses lanceurs. 日本已经成功地发射了八枚H-IIA 和M-V火箭，并将继续改进其发射工具。
Il a lancé avec succès huit lanceurs H-II À et M-V et continuera d ' améliorer ses lanceurs. 日本已经成功地发射了八枚H-IIA 和M-V火箭，并将继续改进其发射工具。
PLANET-B est la première mission japonaise vers Mars; le lancement est prévu pour 1998 à l ' aide du lanceur M-V-3. 行星-B是日本的第一次火星飞行任务，计划于1998年用M-V-3飞行器发射。
L ' engin PLANET-B, qui effectuera la première mission japonaise sur Mars, sera lancé en principe en 1998 par le véhicule M-V-3. PLANET-B是日本第一个火星飞行计划，定于1998年由M-V-3运载火箭发射。
