jais中文是什么意思

• Jaish al-Mukhtar, aile militante du Hezbollah en Iraq, a revendiqué la responsabilité de l ' attaque.
  真主党在伊拉克的武装组织Jaish al-Mukhtar声称对此次袭击负责。
• Son cousin de 15 ans aurait été formé au maniement des armes par l ' Armée des moudjahidin en 2014.
  2014年，他15岁的表弟从Jaish al Mujahideen得到了武器训练。
• Madame, elle est jalouse, et le ciel m'en est témoin, pas sans raison, car comment pourrais-je être apaisé avec ces cheveux de jais, ces yeux noirs, cette âme conseillée par le démon maintenant que j'ai contemplé beauté et majesté véritables ?
  夫人 她这是嫉妒 上帝作证 我怎么可能会 看上这个黑头发,
• Mme Jaising dit que, légalement, les femmes ont le droit de vote, mais en réalité, le nombre de femmes qui votent est très réduit.
  43．Jaising女士说，虽然妇女有法定的投票权，但是妇女投票者的实际人数却很少。
• Épais, noir de jais, des reflets parfaits.
  厚实 乌黑 透着完美光泽 thick, jet -black, the perfect sheen.
• Mme Jaising dit que les rapports d ' autres organisations montrent que près de 30 % des Arméniennes ont signalé être victimes de violence familiale.
  Jaising女士说，其他组织提交的报告显示亚美尼亚近30%的妇女都是家庭暴力的受害者。
• Mme Jaising souhaite savoir si la Convention s ' applique automatiquement dans le cadre de la législation nationale et si une législation spécifique est nécessaire pour la mettre en œuvre.
  Jaising女士询问，《公约》是自动适用于德国的国内法还是需要制定具体法律以予以落实。
• Mme Jaising déplore le fait que le rapport ne contienne pas de données statistiques; elle demande que des informations plus détaillées soient fournies sur la violence dans la famille et les recours dont ses victimes disposent.
  Jaising女士，痛惜报告中缺乏统计数据，要求获得更多关于家庭暴力及受害人可获得的补救的相关信息。
• Jaiswal (Inde) dit que son pays attache une grande importance à l ' instauration d ' un nouvel ordre mondial de l ' information et de la communication plus juste et plus efficace.
  63． Jaiswal先生（印度）说，印度对实现一个新的、更加公正和更加有效的世界信息和通信秩序高度重视。