habitabilité中文是什么意思

• Nombre de réfugiés bénéficiant du filet de protection sociale et accueillis dans des abris ne répondant pas aux normes d ' habitabilité minimale dont les conditions de vie ont été améliorées
  确定为接受社会安全网援助住在未达标准的住房内的难民人口中已改善居住条件的家庭数
• Nombre de réfugiés bénéficiant du filet de protection sociale et accueillis dans des abris ne répondant pas aux normes d ' habitabilité minimale dont les conditions de vie ont été améliorées
  确定为接受社会安全网援助住在未达标准的住房内的难民人口中已改善居住条件的家庭数
• La proportion de logements non conformes, de par leur qualité, aux conditions minimales d ' habitabilité a été ramenée de 21,2 à 17,9 % entre 2009 et 2011.
  质量未达到最低可居住条件的住房已经从2009年的21.2%降至2011年的17.9%。
• La proportion de logements non conformes, de par leur qualité, aux conditions minimales d ' habitabilité a été ramenée de 21,2 à 17,9 % entre 2009 et 2011.
  质量未达到最低可居住条件的住房已经从2009年的21.2%降至2011年的17.9%。
• Entre 1990 et 1998, le pourcentage des ménages vivant dans des logements déficients du point de vue de l ' habitabilité a diminué, passant de 3,7 % à 1,7 %.
  自1990年至1998年，住在适合居住的住房里的居民户的数量由3.7%下降到1.7%。
• Entre 1990 et 1998, le pourcentage des ménages vivant dans des logements déficients du point de vue de l ' habitabilité a diminué, passant de 3,7 % à 1,7 %.
  自1990年至1998年，住在适合居住的住房里的居民户的数量由3.7%下降到1.7%。
• Le Groupe de travail sur la détention arbitraire a constaté que les vieux centres de détention de Bata et d ' Evinayong ne répondaient pas aux prescriptions minimales en matière d ' habitabilité.
  67任意拘留问题工作组查明，巴塔和埃维纳永两地的老监狱达不到最起码的必要居住条件。
• Le Groupe de travail sur la détention arbitraire a constaté que les vieux centres de détention de Bata et d ' Evinayong ne répondaient pas aux prescriptions minimales en matière d ' habitabilité.
  67任意拘留问题工作组查明，巴塔和埃维纳永两地的老监狱达不到最起码的必要居住条件。
• Contraction de la couverture neigeuse et fonte des glaces marines, entraînant, entre autres, une élévation des niveaux de la mer affectant l ' habitabilité des zones côtières et des États insulaires de faible élévation;
  冰雪覆盖地区缩小，海冰融化，造成海平面上升，影响沿海地区和低洼岛屿国家的可居住性；
• Contraction de la couverture neigeuse et fonte des glaces marines, entraînant, entre autres, une élévation des niveaux de la mer affectant l ' habitabilité des zones côtières et des États insulaires de faible élévation;
  冰雪覆盖地区缩小，海冰融化，造成海平面上升，影响沿海地区和低洼岛屿国家的可居住性；