habitabilité中文是什么意思

• Habitabilité 47. Dans le cas des femmes, la notion d ' habitabilité est liée à la protection que le logement offre contre la violence.
  对于妇女来说，住房的可居住性关系到在家庭中保护自己免遭暴力侵袭。
• Qualité de vie s ' entend du souci d ' une habitabilité optimale du patrimoine en général et des ensembles d ' habitations en particulier.
  适宜居住是指要注意住房总体上最适合居住和具体住房最适合个人居住。
• Selon le collectif pour les droits de l ' homme, plus d ' un million de logements n ' offrent pas des conditions d ' habitabilité convenables.
  106 46. JS2指出，超过100万的家庭没有充足的居住条件。
• Selon le collectif pour les droits de l ' homme, plus d ' un million de logements n ' offrent pas des conditions d ' habitabilité convenables.
  106 46. JS2指出，超过100万的家庭没有充足的居住条件。
• L ' autre problème touche à la qualité du logement, vu qu ' environ 45 % des logements existants ne répondent pas aux normes d ' habitabilité.
  另外一个问题是住房的质量：目前大约45%的住房不符合适足的居住条件。
• L ' autre problème touche à la qualité du logement, vu qu ' environ 45 % des logements existants ne répondent pas aux normes d ' habitabilité.
  另外一个问题是住房的质量：目前大约45%的住房不符合适足的居住条件。
• Soient fondés sur le droit de chacun à un logement suffisant et abordable, assorti de normes clairement définies en matière de qualité et d ' habitabilité;
  依据于人人有权获得适足和可负担得起、并且具有明确质量和宜居标准的住房；
• Soient fondés sur le droit de chacun à un logement suffisant et abordable, assorti de normes clairement définies en matière de qualité et d ' habitabilité;
  依据于人人有权获得适足和可负担得起、并且具有明确质量和宜居标准的住房；
• Située près de l ' aéroport de las Raices, il s ' agit d ' un lieu extrêmement froid et désagréable et avec de faibles conditions d ' habitabilité.
  中心因位置靠近特内里费机场，极端寒冷，令人不舒服，居住条件恶劣。
• Située près de l ' aéroport de las Raices, il s ' agit d ' un lieu extrêmement froid et désagréable et avec de faibles conditions d ' habitabilité.
  中心因位置靠近特内里费机场，极端寒冷，令人不舒服，居住条件恶劣。