cacaoyère中文是什么意思

• L ' examen des questions relatives aux aspects économiques du développement durable de l ' économie cacaoyère;
  处理与可可经济体内部可持续发展的经济方面有关的问题；
• Promouvant une économie cacaoyère durable;
  促进可持续的可可经济；
• L ' Organisation encourage la coopération entre les Membres par des activités qui contribuent à une économie cacaoyère durable.
  本组织应鼓励成员之间通过有助于确保可持续的可可经济的活动开展合作。
• Les Membres du Comité exécutif sont élus pour chaque année cacaoyère conformément à l ' article 16 et sont rééligibles.
  执行委员会各成员应于每一可可年度依第16条规定选出，并可连选连任。
• Le programme de travail comprend les projets et activités qui doivent être exécutés par l ' Organisation pendant la nouvelle année cacaoyère.
  工作计划应包括本组织准备在下一可可年度开展的项目、倡议行动和活动。
• L ' expression année cacaoyère désigne la période de 12 mois allant du 1er octobre au 30 septembre inclus;
  可可年度是指从10月1日至次年9月30日(含首尾两天)的12个月期间；
• L ' expression année cacaoyère désigne la période de douze mois allant du 1er octobre au 30 septembre inclus;
  可可年度是指从10月1日至次年9月30日(含首尾两天)的12个月期间；
• Les réunions de la Commission consultative sur l ' économie cacaoyère mondiale sont ouvertes à tous les Membres de l ' Organisation, en qualité d ' observateurs.
  本组织所有成员均可作为观察员参加世界可可经济协调委员会的会议。
• Il peut également encourager les études susceptibles de contribuer à l ' amélioration de la transparence du marché et de faciliter le développement d ' une économie cacaoyère mondiale équilibrée et durable.
  理事会也可促进可能有助于增加市场透明度的研究。