automatiser中文是什么意思

• L ' utilisation du système de gestion de la relation usagers permettra d ' automatiser la gestion des services fournis à l ' appui des opérations.
  采用客户关系管理技术将使这些行动的服务管理部分自动化。
• Automatiser les processus d ' échange de données et de gagner en efficacité grâce à l ' utilisation d ' outils informatiques de pointe.
  使用最新的信息和通信技术工具把数据交换过程自动化并提高效率。
• Le projet d ' outil de clôture a été mis en œuvre à la mi2001 pour automatiser, rationaliser et accélérer le processus.
  项目结束工具在2011年年中实施，将程序自动化和简化并加快其速度。
• Elle examinera la possibilité d ' automatiser le suivi de tous les articles faisant partie des stocks pour déploiement rapide.
  并将对所有战略部署储存物品进一步采用自动物资跟踪系统的可行性进行研究。
• Elle examinera la possibilité d ' automatiser le suivi de tous les articles faisant partie des stocks pour déploiement rapide.
  并将对所有战略部署储存物品进一步采用自动物资跟踪系统的可行性进行研究。
• Le protocole défi-réponse utilisé pour automatiser les inscriptions à cette nouvelle autorité de certification est appelé Automated Certificate Management Environment (ACME).
  用以实现新的数字证书认证机构的协议被称为自动证书管理环境（ACME）。
• Utiliser plus largement la télématique pour automatiser les formalités douanières et de passage des frontières et notamment les demandes de dédouanement;
  进一步采用信通技术，包括海关和边境手续自动化，包括便利结关的应用程序；
• Dans le domaine audiovisuel, la mise en place par étapes de nouvelles pages Web permet déjà d ' automatiser de nombreuses fonctions traditionnelles.
  在音像制品领域，分阶段采用新网页的做法已经使许多传统功能实现自动化。
• Dans le domaine audiovisuel, la mise en place par étapes de nouvelles pages Web permet déjà d ' automatiser de nombreuses fonctions traditionnelles.
  在音像制品领域，分阶段采用新网页的做法已经使许多传统功能实现自动化。
• Il semblerait que l ' IAPSO soit actuellement le seul organisme du système à avoir réussi à automatiser entièrement son processus de passation des marchés.
  看来采购处是采购系统目前成功地将整个采购流程自动化的唯一一个组织。