比例的法文

• "Chacun de ces mémos utilise une police à chasse variable.
  "每一份备忘录都是比例间距字体"
• Tu veux davantage d'agresseurs blancs au nom de l'égalité raciale?
  你要白色的比例，歹徒有种族平等？
• Plus de 40% de nos repas sont pris à l'extérieur.
  我认为它显示出我们外食比例是40%
• Selon des calculs proportionnels de son ombre, il mesure 1,96 m.
  通过影子比例的测量身高为1 93米
• La carte n'est pas à l'échelle, alors je ne sais pas.
  这地图比例不是很准, 所以我不知道
• Dans "Mort en Amérique", le taux de cancer est en baisse.
  今天美国的死亡统计： 癌症比例下降
• Mais à l'avenir les personnes âgées seront bien plus représentées.
  但是在未来 老人的人口比例将大幅提高
• Cette carte déformée numériquement montre le partage des responsabilités face au réchauffement.
  按照对全球变暖 影响力的比例绘制
• S'il te plait, dis-moi qu'il a été fait à la taille réelle.
  告诉我，那是按照真实比例来做的吧
• À ce rythme-là, on va perdre toute notre eau.
  根据这个比例，我们将失去所有的水源