比例的法文

• Équilibrer la balance un peu, pour obtenir un peu de justice.
  比例稍作平衡 或许就能得到公正
• Prends la carte, tu verras une échelle dans le haut en kilomètres.
  打开地图，上边有个标识公里的比例尺
• Même à un petit pourcentage, ces nouvelles armes rapportent.
  尽管比例小 新枪源的油水也不少
• Le chiffre d'affaires des transports est erroné, j'ai vérifié.
  实际上比例下降 是4.5%,我查过了
• Tu as appris cette année la proportionnalité en maths?
  这学年，你学会了数学比例 很好
• 8 ans. Bénéfices et revenus à la hausse mais pas proportionnellement.
  第八年，盈利和总收入都提升 但不成比例
• En la coupant, c'est 420 kg qui finiront dans la rue.
  这种东西可以1比7的比例搅混后卖到街上
• Je n'ai pas le sens des proportions. On me l'a déjà fait remarquer.
  我没有比例感以前我就 听说过谋杀了
• Pourcentage des adultes capables de lire et d ' écrire
  有读写能力的成年人占总人口的比例
• La représentation des femmes dans les instances représentatives du personnel.
  以及妇女在代表机构中的任职比例。