关系的法文

• Tu sais bien que je ne peux pas faire ça.
  你们的关系太密切 你和萨姆太熟了
• Si vous déposez une pétition comme un couple alors ..
  是的，如果你们以伴侣关系提出申请
• Même avec une baisse de salaire de 96,6 % ?
  ―只拿96.6%的薪水也没关系？
• Tu as besoin d'un lit. C'est ce que je veux.
  不，你需要床 沒关系，我想这么做
• Je ne savais pas, je n'ai jamais lu la Bible.
  我从来不读"圣经"。 这没关系。
• Si tu ne veux pas aller, tant pis. J'irai seul.
  你不想去也没关系 我一个人去也行
• Laisse tomber. - Oublie que tu as vu cet homme.
  没关系 你能忘记你见过的这个人吗
• Tout notre couple, un mensonge. Je suis vraiment trop con.
  我们的关系 只是个谎言 我真是蠢
• On dirait que ces noms devraient me dire quelque chose--
  这些名字听起来和我有点关系 --
• Maintenant qu'on est mieux donne-moi la raison de tout ça
  现在关系是好了点，你还欠我个交代