关系的法文

• Maintenant, quel est le lien entre l'AC et une fille?
  空调车厢和一个女孩有什么关系吗?
• Quel est le rapport entre Lester et John Malkovich ?
  你认为莱斯特和约翰 有什么关系？
• Mais quel est le lien avec la fin du monde?
  就算如此 这些又和预言有什么关系
• Je sais qu'il y a eu des tensions entre nous.
  我知道，我们之间的关系有些紧张！
• Bien sûr, votre fille a quelque chose à y voir.
  当然了，你的乖女儿和这有很大关系
• Vous savez ? Laissez tomber. Je vous dois combien ?
  好吧 没关系的 你到底想要多少?
• Pas de relations sexuelles avec les élèves ou les profs.
  严禁与学生或教师发生性关系，长官
• Qu'est-ce que ça a à voir avec Nigel Bingham ?
  这事和尼格尔? 宾汉姆有什么关系
• Personne sait comment c'est entre un entraîneur et son équipe.
  人们根本搞不清楚教练和队伍的关系
• On avait un plan, Matt. Qu'est-ce qui s'est passé ?
  没关系 Matt 到底发生了什么