而言的法文

• Je réalise aussi l'ironie, que je suis moi-même ... un mouchard.
  讽刺的是对我而言,我的身份也是间谍
• Actuellement, elle est la plus grande menace pour la sécurité intérieure.
  就目前而言 她是国家安全的头号威胁
• Ils se sont battus comme des lions. Ils mènent d'un point.
  对新泽西队而言 他们已经苦战了整晚
• La qualité est surprenante au vu de l'endroit où c'est fabriqué.
  质量很棒啊 相对于制造它的地方而言
• Ce qui l'a vraiment anéanti, c'était la perte de son pouvoir.
  对他而言最大的打击是 丧失他的权力
• Vous allez accomplir la mission la plus importante qui soit.
  你将从事对于一个男人而言最重要的工作
• Alors tout ça n'est qu'un incident mineur, pour moi.
  所以这对我而言只是雷达上的一小点
• Est-ce que ça veut dire quelque chose pour vous ?
  这... 这对你而言很重要吗?
• Je sais que c'était une situation délicate pour la Présidente.
  我知道这种情况 对总统而言有些微妙
• Personnellement, je ne pourrais continuer - ma campagne sans
  个人而言 如果不是我了不起的家人