筋疲力尽的法文

• C'est débile, j'en peux plus.
  这太蠢了,我已经筋疲力尽了!
• Toute cette histoire m'a épuisé.
  这一番折磨让我有点筋疲力尽了
• 2 joueurs polyvalents de De La Salle peinent à se relever.
  德拉萨队打两端的队员们已经筋疲力尽 倒地后几乎无力起身
• De même, rien peut l'atteindre.
  没什么嘛 这才刚开始 你都他妈的筋疲力尽了
• Ma chérie, je suis épuisée.
  亲爱的，我已经筋疲力尽了。
• Etjem' enfousdeceque lesgenspensentdésormais, parcequec' estépuisant
  我不在乎 别人怎么想了， 因为它是筋疲力尽。
• Il devient comme un endroit incendie... un scandale inacceptable... une raison d'avoir honte, qui doit rester cachee.
  他显得筋疲力尽 变成丑闻中的主角 他的存在令人觉羞愧
• Il mit le cap vers son pays et, épuisé, il s'endormit. Les nuages s'amoncelèrent.
  他将航线调向自己的家 然后筋疲力尽的睡着了 随后阴云密布
• Regarde-toi, Peter, tes notes sont en chute libre... tu es toujours en retard, tu as toujours l'air essoufflé
  你的成绩越来越差. 总是迟到 老是一付筋疲力尽的样子
• J'en ai la sève en ébullition.
  这就够让你们筋疲力尽了